Prevod od "želi nešto" do Brazilski PT


Kako koristiti "želi nešto" u rečenicama:

Cure, sigurna sam, Sir Hilari nam želi nešto reæi o Koledžu Oružja u Londonu.
Garotas, o Sir Hilary quer com certeza nos falar do Colégio de Heráldica de Londres.
Mislim da nam želi nešto reæi.
Acho que quer nossa atenção. - Está com sede.
Oèito je da nam netko želi nešto poruèiti.
Alguém quer me dar um aviso.
Moj sin želi nešto da vam kaže.
Meu filho tem algo para dizer a você.
Kad momak daje takav poklon, on želi nešto više.
Quem dá um presente desses, quer mais do que apenas um pedaço do coração, não é?
Možda ti neko želi nešto poruèiti.
Talvez seja alguém querendo te dizer algo.
On želi nešto od nje, nešto što je možda držala u ovoj kuæi.
Ele quer algo dela. Algo que talvez tenha guardado nesta casa.
Dobri doktor sigurno ne želi nešto življih boja?
O bom doutor tem certeza de que não prefere algo mais colorido?
I sad, uz Vašu dozvolu, Ramon Sampedro želi nešto da Vam proèita.
Agora com a vossa permissão, Ramón Sampedro, que se encontra sentado entre a assistência, queria ler um breve texto.
Stvarno želi nešto da uèini od svog života.
Ele quer fazer algo da sua vida.
Da li još netko želi nešto reæi u vezi slike sa cvijeæem?
Alguém mais tem alguma coisa a dizer sobre o desenho da Flower?
Želi nešto kao... mislim da je rekao da se zove "Amor en Psyche".
Ele pediu algo como, eu acho que ele disse que se chama "Amor e Psyche"?
Ne, mislio sam šta ako želi nešto više emocionalno?
Sim, eu sei. Mas e se ela quiser algo mais, emocionalmente?
Da li neko želi nešto da popije?
Alguém aceita beber alguma coisa... limonada...
On možda ne želi izlazak, ali on želi nešto.
Eu estou na sala. Ele pode não querer um compromisso, mas ele quer alguma coisa.
Sarah je rekla da želi nešto da mi kaže, ali je onda bila povreðena.
Sarah disse que queria contar algo, mas aí ela se machucou.
Cas je rekao da nam želi nešto reæi.
Cas disse que queria nos dizer alguma coisa.
Da li Vaše Velièanstvo želi nešto za smirenje bolova?
Posso conseguir algo para a dor de Vossa Majestade?
Veæina ljudi želi nešto korisno, kao vratiti se nazad kroz vrijeme i ubiti Hitlera ili slièno.
A maioria das pessoas gostaria de fazer algo útil, como voltar no tempo e matar Hitler. Certo.
Kev... mama ti želi nešto reæi.
Kev, a mamãe quer te dizer uma coisa.
Mislim da sam ga cula kako je rekao da želi nešto natrag od nje.
Acho que o ouvi dizer que queria que ela lhe devolvesse algo.
Meg želi nešto da vam kaže.
A Meg tem algo para te dizer.
Ako neko želi nešto da kaže, neka slobodno kaže.
Se alguém quiser falar fique à vontade.
Sumnjam da ona uopšte želi nešto i da èuje.
Digo, duvido que ela queira ouvir algo.
Maisie želi nešto podijeliti s razredom.
A Maisie tem algo que gostaria de dividir com a turma.
Da netko želi nešto mijenjati, morali bi fizièki doæi do servera?
Se alguém quiser mudar algo, precisa ter acesso físico ao local? Isso mesmo.
Nasluæujem da on želi nešto više.
Suponha que ele queira algo mais.
Ako želi nešto na glasanju, moraæe to lièno da mi traži.
Se ele quiser algo no Plenário, terá de conversar comigo.
Da Rouz nekome želi nešto dokazati.
Ela disse que Rose devia estar provando alguma questão.
U svakom slučaju, Sali želi nešto da kaže.
Então aqui estamos. Sally tem algo a dizer.
Megan, Faiza želi nešto da ti kaže.
Megan, Faiza tem algo para lhe contar.
Da li neko želi nešto da kaže, sad je vaš red.
Se alguém quiser dizer alguma coisa, agora é a hora.
Mislim da nam kupola želi nešto reæi.
Acho que a redoma está tentando nos dizer algo.
Ali želi nešto više od života osim da ga se plaše.
Mas ele quer mais da vida do que ser temido.
Kada se to slaže s vama, to je siguran znak da želi nešto.
Quando ela concorda com você é sinal que quer algo.
On želi nešto od tebe, Lexi, jer se ovo ništa ne bi dogodilo.
Ele deve querer algo de você, Lexi. Ou nada disso estaria acontecendo.
Kad svemir želi nešto da ostvari, bilo da želi jednom mladiæu da podari brzinu munje ili da spoji dvoje ljudi, zna kako to da uradi.
Quando o universo quer que algo aconteça, seja dar supervelocidade a um garoto ou juntar pessoas, ele dá um jeito.
Ne želim da budem još jedna osoba u njegovom životu koja želi nešto od njega.
Não quero ser apenas alguém em sua vida, que quer alguma coisa dele.
Ljudi, Danijel želi nešto da kaže preko videa.
Pessoal, Daniel quer fazer uma chamada de vídeo.
Ona samo želi nešto da popije, da utone u san i ne probudi se.
Ela quer tomar alguma coisa. Quer dormir e não acordar mais.
Pobuna protiv zakonito imenovanog guvernera, piratstvo, izdaja... da li optuženi želi nešto da kaže u svoju odbranu?
Juíz ADAMS: Insurreição contra O governador legalmente nomeado, Pirataria em alto mar, traição.
Verujem da gradonaèelnik Adalardi želi nešto poruèiti.
O modelo é muito eficaz em caso de ataque químico. O prefeito Adalardi tem algo a dizer.
3.5989229679108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?